oui; mais à l'heure du repas..